Des capsules audio et vidéo enregistrées en une seule prise.